top of page

Cotations / Grading

Estimer l'état d'un disque vinyle est quelque chose d'extrémement délicat et subjectif. Ce qui pour vous est EX à la limite du NM ne sera pour un autre qu'un VG+ tout au plus. Car tout est une question de chapelle, de culture et... d'habitude. Les américains ne cotent pas comme les anglais et très loin des français qui sont souvent beaucoup plus indulgents si j'en juge sur mes achats internationaux.

Alors, afin d'être au mieux compris je vous livre ci desous MA façon de juger les disques. Elle est ce qu'elle est et est surement discutable mais elle permet je l'espère de vous donner un maximum d'informations.

De toutes façons, ce qui m'importe est avant tout votre entière satisfaction : je rembourserai tout achat non satisfaisant (moins les frais de port).

To estimate the state of a disc vinyl is something of extrémement delicate and subjective. What for you is EX in extreme cases of the Nm will be for another only one VG+ at most. Because all is a question of vault, culture and… usually. American does not dimension like English and very far from French who are often much more lenient if I judge some on my international purchases.

Then, in order to be as well as possible understood I deliver here MY way of judging the records. It is what it is and is surely debatable but it allows you to have a maximum of information.

In any case, which imports to me is before all your whole satisfaction: I will refund any nonsatisfactory purchase (less carriage costs).

Mon systéme de cotation

 

Dans l'ordre : pochette / disque

M : grade très rarement utilisé sauf pour disque scellé (S pour cotation pochette) ou n'ayant visiblement jamais été joué.

NM : Trés proche du neuf ou présentant un défaut infime. Traces de frottement du papier de la pochette sur vinyl possible.
La pochette est comme neuve mais de menus défauts peuvent être présents, légère usure des coins, signe mineur.

EX : très légères traces fines n'affectant pas l'écoute. Pas de défauts majeurs. Le vinyl a été joué peu de fois ou avec d'extrèmes précautions.
La pochette peut présenter de menus défauts, début de trace circulaire, coins et bords un peu marqués.

DE VG à VG3+ : de + en + d'usure et de marques.

  • VG3+ : Le disque présente les traces de plusieurs écoutes mais ne souffre pas de détériorations majeures. Traces de surfaces, très légères et détériorations sonores mineures.
    La pochette présente un début d'usure normale : traces, présence d'écritures légères, menus pliures et coins partiellement usés.

  • VG+ : Etat assez courant. De nombreuses écoutes ont marqué le disque de traces mais le son reste bon. Pas de sautes ni pops importants.
    La pochette est marquée par l'âge mais ne présente pas de défauts majeurs sauf si indiqués.

  • VG :  de très nombreuses écoutes ont affecté la qualité du son. Nombreuses marques de surface mais pas de sautes. La pochette présente de nombreux petits défauts ou traces d'usure. Possibles écritures.

VG- et G : très nombreuses traces mais pas de sautes. La pochette présente une détérioration notable : déchirures, usure importante, traces importantes.

F : mauvais état. Grade uniquement utilisé pour des disques présentant un attrait de collection ou dans un lot.

 


Abréviations utiles : ph, wol, etc

 How I grade

 

First cover then LP

M : I generally do not use this grade even for a sealed LP.
As New.

NM : The record itself is like new condition with very minor traces and paper scuff and no deterioration in sound quality.
Cover is like new too with perhaps very minor traces of use on corners for exemple.

EX : The record shows some signs of having been played, but there is very little lessening in sound quality.
The cover and  packaging might have slight wear and/or creasing. 

From VG to VG3+ : traces of wear and marks more or less marked.

  • VG3+ : The record has been played many times, but displays no major deterioration in sound quality, despite noticeable surface marks and the very occasional light scratch.
    Normal wear and tear on the cover or extra items, without any major defects, is acceptable.

  • VG +:  Generally the most usual grade. Record has been played but there is no noticable problems even a lot of traces can be seen. No pops or major problems. Cover is used with age traces, perhaps pen writing and little dammage.

  • VG :   The record has been played so much that the sound quality has noticeably deteriorated, perhaps with some distortion and mild scratches.
    The cover and contents suffer from folding, scuffing of edges, spine splits, discolouration, pencil traces, etc. 

VG- ang G : The record has been played so much that the sound quality has noticeably deteriorated, perhaps with some distortion and mild scratches. No Jump.
The cover and contents suffer from folding, scuffing of edges, spine splits, discolouration, etc.

F : The record is still just playable but has not been cared for properly and displays considerable surface noise; it may even jump.
The cover and contents will be torn, stained and/or defaced.

bottom of page